东西窗 | 东西分类 | 东西黄页 | 东西交流 | 实用信息 | 东西论坛 | 我的管理 | RSS订阅 | 收藏本页

热门关键字:  怎样写委托书  个人简历  中法时差  手机  波尔多

法语绕口令

来源:www.internech.com 作者:东西窗 时间:2007-08-11 点击:

如果你觉得自己的法语还不错,那就来试试吧

小心咬到自己的舌头


第一部分

1. Un chasseur sachant chasser sait chasser sans son chien de chasse.

2. Je suis ce que je suis et si je suis ce que je suis, qu'est-ce que je suis?

3. Santé n'est pas sans t, mais maladie est sans t.

4. Les chaussettes de l'archiduchesse sont-elles sèches?
Archisèches!

5. L'Arabe Ali est mort au lit.
Moralité: Maure Ali, t'es mort alité.

6. Où niche la pie? La pie niche haut.
Où niche l'oie? L'oie niche bas.
Où niche l'hibou? L'hibou niche ni haut ni bas !

7. Mon père est maire, mon frère est masseur.

8. Ces cerises sont si sûres qu'on ne sait pas si c'en sont.

9. Gros gras grand grain d'orge, tout gros-gras-grand-grain-d'orgerisé, quand te dé-gros-gras-grand-grain-d'orgeriseras-tu?Je me dé-gros-gras-grand-grain-d'orgeriserai quand tous les gros gras grands grains d'orge se seront dé-gros-gras-grand-grain-d'orgerisés.

10. Tes laitues naissent-elles ? Si tes laitues naissent, mes laitues naîtront.

休息一下,什么感觉呢?


再来,第二部分

1. Le blé s'moud-il ? L'habit s'coud-il?
Oui l'blé s'moud, l'habit s'coud.

2. Pauvre petit pêcheur, prend patience pour pouvoir prendre plusieurs petits poissons.

3. Dans la gendarmerie, quand un gendarme rit, tous les gendarmes rient dans la gendarmerie.

4. Pourquoi les alliés ne se désolidariseraient-ils pas.

5. Rat vit riz,
Rat mit patte à ras,
Rat mit patte à riz,
Riz cuit patte à rat.

6. Cette taxe fixe excessive est fixée exprès à AIX par le fisc.

7. Cinq chiens chassent six chats.

8. Il était une fois, un homme de foi qui vendait du foie dans la ville de Foix. Il dit ma foi, c'est la dernière fois que je vends du foie dans la ville de Foix.

9. Le général Joffrin nous dit: A Toul, ai perdu mon dentier.
En général j'offre un outil à tous les pères du monde entier.
Citation de Romain Bouteille dans "Des boulons dans mon Yaourt" au caf?de la Gare.

10. Pruneau cuit, pruneau cru, ...

我的舌头已经受不了........


再来几句。。。。

1. Trois petites truites non cuites
trois petites truites crues

2 Tu t'entêtes à tout tenter, tu t'uses et tu te tues à tant t'entêter.

3 Un pâtissier qui pâtissait chez un tapissier qui tapissait, dit un jour au tapissier qui tapissait: vaut-il mieux pâtisser chez un tapissier qui tapisse ou tapisser chez un pâtissier qui pâtisse?

4 Elle est partie avec tonton, ton Taine et ton thon.

5 Marcel porc tua. Sel n'y mit, vers s'y mit, porc gâta.

6 Il y a deux espèces de fous:
il y a les fous ronds, et les fous carrés.
les Fourons sont carrément fous,
et les fous carrés, ca c''est un cas Happart!

7 Tatie, ton thé t'a-t-il ôté ta toux,
disait la tortue au tatou.
Mais pas du tout, dit le tatou,
Je tousse tant que l'on m'entend de Tahiti à Toumbouctou

8 Le poivre fait fièvre à la pauvre pieuvre.

9 Chez les papous, y'a des papous à poux, et des papous pas à poux... Mais chez les papous, y'a des papous papas et des papous pas papas... Donc chez les papous, y'a des papous papas à poux, des papous papas pas à poux... des papous pas papas à poux et des papous pas papas pas à poux... Mais chez les poux, y'a des poux papas et des poux pas papas... Donc chez les papous, y'a des papous papas à poux papas, des papous papas à poux pas papas, des papous pas papas à poux papas et des papous pas papas à poux pas papas.

10 Ces six saucissons-ci sont si secs qu'on ne sait si s'en sont.

 

如果你都能读出来,法国人都能理解的话,恭喜你,法语高手!

    评论加载中…
推荐信息